***
Jeg ønsker deg bursdag
Skulle ønske lykke rundt.
Kona er alltid kjærtegnet,
Og barna lyttet,
Penger er alltid nok til å
Og drømmen ikke er kollapse!
Vær glad, sunn,
Moro, munter - deretter
Du verken alderdom eller hvoroby
Ikke noen gang skal få!
***
Vi skriver til deg, hva ellers?
Hva kan vi si?
Vi er glade for at vi kan inntil du
Gratulerer med dagen gratulerer.
Jeg ønsker deg alt godt land,
Ønsker deg en himmelsk lidenskap,
Ikke fall før den datoen du boret
Piler sine fiender.
Og for å gjøre livet vakrere,
En annen kjærlighet - store og rene.
Og til barnas latter strålende
Rang høyere i ditt hjem!
***
I dag, bare for deg
Gaver, toast og blomster.
Hvor stor er at i denne dag
Lyset vil være deg!
***
B Hvor gammel er du ikke har bodd i verden
Og mirakler ikke blir sett på planeten,
Hvordan elvene brukes ikke svømte, hav,
Slukket hundrevis av vulkaner -
Husk alltid at ordet mann
Klingende være stolt og vakker.
Vær alltid en modell av godhet
Og så, for alle blomstene
Unge jenter nappe
Og med en bukett av kjærlighet vil bringe.
Og deres smiler og fristelser
Vesken pakket inn i papir.
Men du er grunnlaget: ingen grunn
Ikke rush inn i avgrunnen av mannen.
Jeg skulle ønske at din motstand
Bare en stor kjærlighet vant.
Alle fristelser slik det er
Tråkket enkelt og trygt.
***
Jeg skal gi deg en gave
Det er ikke nok for alle mennesker:
Kvist av godhet, kjærlighet våren,
Sea dager lystig og glad.
På denne dagen, gir jeg til deg,
Det faktum at alle mennesker mangler:
Godhet, varme, kjærlighet, varme
Hva alltid beskytter mot skade.
Selv jeg trekke kritt spor
Fra hjem til jobb, og se:
Du er på det bare meg, elskede,
Alle store kjærlighet Carry.
Forfatter Svetlana Sanyuk
|