Gratulerer Svartehavet Fleet seilere
***
Gratulerer til våre sjøfolk,
Hva er grensene i sør vakt.
Krim-kysten, smie vind
La sine bekymringer og inspirerer.
La vannet under kjølen god
De er ledsaget i en vanskelig reise.
Det vil være trist - det spiller ingen rolle,
Gi høyrøstet sang.
Song of Russia, og av kjærlighet,
Song of kamper og herlighet.
Gratulerer med dagen, våre sjømenn!
Du og langt hele tiden med oss!
***
Gratulerer med dagen
Russiske marinen og sjømenn.
Denne dagen er merkelig
Bright, solenergi og strenge.
På denne dagen i bølgene
Igjen, håndverket,
"Stolt av å Stroe
Du kunne se dem.
For verden å lukke seg,
Beskytt i en vanskelig time.
Herlighet, ære til heltene!
Og respektere oss.
***
Mai dag på vakt
Rise truende stolte flåten.
Og paraderte folk
Vil glede folket.
Flagg blåser i lyset fra himmelen,
Anthem høytidelig lyd.
Og det bærer lyden av vind-
Høres av glede og kamper.
Høres flott ferie
Og kjærlighet til sitt eget land.
Men havet, sjøen igjen
Vi ringer, ringer til ham.
***
Day of the Black Sea Fleet - Hurra!
Maritime Festival feirer landet!
Chernomorets vi ønsker
Markere den russiske marinen til å holde!
La din søvn er ikke forstyrret av fiender.
La vinden passerer deg på veien!
La oss i en leilighet ilden er tent
Og kjærlighet venter, og ikke sove!
***
Å være en sjømann - en stor ære!
Men de ferdighetene vi ikke har vurdert.
Agile må være en kriger,
Og være i stand til å vaske dekk.
Blant de stand på oppmerksomhet
Og natten sov ikke på innlegget
Våpen, utstyr - vite!
Dere alle enheter er under utredning.
Du, en sjømann, vi ønsker
Vær sterk, passer for hele landet!
Glade gratulasjoner til Svartehavsflåten
***
Russland - stolthet og ære!
Svartehavsflåten makt.
Keiser Peter den Store - byggmester
Sjøforsvaret skapt den store i St. Petersburg.
Potemkin - hans etterfølger
Svartehavsflåten - skaperen!
Svartehavet seilere forbli
Serveres ærlig Russland for glede!
***
Du teeter klar?
Krype fort tau igjen og igjen?
For å se bare havflaten vann?
Hvis - ja, sjelen av havet - det er deg!
Anta at i løpet av årene, er dette bare festet iver!
Og, selvfølgelig, du vet hvordan det er vanskelig - men ikke sutre!
Glad Morflot gratulerer vi deg!
La oss alle stolte av deg, sjefer og familie!
|