|
***
Denne dagen feirer vår Lyubochka
Bursdag med familien!
Hver gjest noe å glede den Luba,
Han løftet henne til stede for henne!
Lyuba, honning, Luba-skjønnhet!
Vi gratulerer deg med hele mitt hjerte!
I hjertet av alle de milde folk liker,
Og hans store godhet!
***
Lyuba ferie - Birthday!
Gjester samlet i Lubin Hus
Vi hører alle vitser, hilsener,
Alle har nok plass i huset,
Oh, Luba, enten du er sunn,
Vær glad hele året!
I alvorlige tester
La innhente deg trøbbel!
La lykke skjenker i fullt mål,
Velstand til huset renner elven!
Kjærlighet i forbindelse med tro
Det vil bringe glede og fred!
***
Oh, my love, Lyuba, min kjære!
Jeg gratulerer deg hjertelig!
Du er min kjære podruzhenka Vel,
På dagen for hans fødselsdag, og jeg vil danse!
Jeg skal gi det til solen,
Og på begynnelsen av april tine,
Har noen lykke til bunnen av,
Jeg er fortsatt på ferie gaver!
Lyuba, min kjære, enten vi er trist?
På denne dagen, bare gleden rundt!
Ferien er over - det minne som er igjen
Og postkort fra virkelige venner!
Fra kolleger
***
I dag er vi ikke så formell,
Ikke patetisk, og mer moro.
Vi har samlet alle våre avdeling til Luba,
Hun gratulerte på dagen at alle viktige!
Din fødselsdag - en generell ferie,
Tross alt, vi kommer til å sprute ut og feire,
Og selv sjefen vår - en alvorlig mann,
Vi fikk lov til nok hvile.
Elskede venn
***
Min venns navn er alle vakre,
De lyse alt i verden er.
Kjærlighet kalte det ikke forgjeves,
Og hennes gode gjerninger er utallige.
I dag er det bursdagen din,
I dag er det bursdagen of Love
Og kan bli oppfylt på et øyeblikk,
Deg som høyt drøm.
Fra venner
***
Fra venner, alle bekjente,
Gratulerer til deg hjelm.
Gratulerer med dagen, Ljubasha!
Charco for deg hell.
Hver dag du la ham presenterer,
Latter, smiler, lys,
La hver enkelt å gratulere deg,
Han vil si at du er den beste!
Ikke mer fantastisk for oss å date
Ingen store feiringer
Og en fin liten gave,
Veldig snart venter på deg.
***
Gratulerer med dagen, kjærlighet, gratulerer med dagen!
Gratulerer til dere i dag,
Og la det fest hver dag, eller et øyeblikk,
En levetid varer - lykke for å gi!
|
