|
***
Gratulerer med dagen gratulerer!
Med triumf du på ferie i barndommen!
Som i et eventyr for gjedde stav
Jeg er vokst opp her, og enda mindre rømning.
Og som et barn i sand bygget templer,
Så mennesker er nå å bygge et hus.
Gratulerer, vår strålende byggmester!
Jeg ønsker deg bare godt.
La dem gå regnbyger, tordenvær,
Bare solen skinner deg.
La ikke deres vei strødd med roser,
Men lykken så være overalt.
***
Gratulerer Gratulerer med dagen,
Vår kjære mor byggmester!
Og jeg vil ønske stemningen
Og bra for deg i livets elv.
Hvor flott at du er en byggmester.
Du andre lage sine reir,
Du kle opp vår bolig,
For å gjøre det koselig og varm.
Du er en kunstner og pensel - din sparkel
Eller, sveising holder, il drill
Eller hender i lim bred Bakgrunn
Picasso, og du er vår Rafael.
Jeg ønsker deg lykke i livet,
Som ble brakt om i familien.
For deres arbeid vil bli belønnet selv
Bare bra for deg på denne jord.
***
Jeg hjertelig gratulere
Gratulerer med dagen, kjære!
Og jeg skulle ønske evig kjærlighet,
Hjelpemidler Min kjære!
La ut en skygge av tristhet,
Sorger avskjed bort,
La den eneste dagen du møtte,
Utvise tristhet og mørke natten.
La arbeidet - bare glede
Vel du en byggmester for meg.
Leverer sødme folk
Du er alltid med sitt arbeid.
La dine drømmer gå i oppfyllelse
Turn, et år senere.
Til det åndelige, materielle
Jeg har ikke hatt behov.
***
Din bursdag i dag,
Vi har samlet på bordet
Som en bølge av tryllestav,
I ditt innbydende hjem.
Glem dag, konstruksjon,
Og betong og murstein,
I dag vil vi standhaftig,
Drunk hjertelig.
Gratulerer, vil vi,
Heve et glass vin,
Det kommer til å glemme seg selv,
Og om bilen, og om brekkjern.
***
Vi samlet på banketten bordet,
Til ferie å gratulere deg personlig,
Du bygger et liv som sitt nye hjem,
All greit for stein, murstein.
Vi ønsker deg lykke over alle tak,
Og ikke holde noen fornærmer,
Builders konstruert Paris
Og de bygde pyramidene i ørkenen.
***
Som du bygge, og du vil leve,
Så gjør alt perfekt for alderen,
La den sterke og vakre livet er,
Og sjenerøs gi hånd
Er du fornøyd med å bo innenfor murene,
La det varme lyset vil bli fullt hus,
Ønsker deg lykke og kjærlighet,
Og resten vil komme senere.
***
I dag er det bursdagen deg,
Tenk deg tilbake ganske mange år,
Foreldre, håper og kjærlig,
Slike veletablert prosjekt.
Du suksess i aktuelle saker,
Og i fremtiden, som i mine drømmer!
Og denezhek på gjennomføringen,
Vel, faktisk, Happy Birthday!
|
