Arcadia Spesielle Hilsen fra dine venner
***
Duften av nyklipt gress,
Røyken fra kullet selv spyd,
Lukten av ulike retter, varmt krydder -
Vi Arkady fanget på en krok.
Har du en bursdag i dag.
Gratulerer med dagen, Arkady, du!
Vi ønsker at kvelden var lang,
Når venner kommer på besøk.
Vi ønsker henne kort natt,
Det var du ikke, hvis
Ser ømt jenteaktig øyne,
Og du selv brast ut i sang.
Vi ønsker et langt og lykkelig
Og velstand mer til deg,
La det dårlige været blir kort
Eller gjør de ikke vil være i skjebne.
***
Vår bursdag, Arkady!
Du - den beste venn av familien vår!
Og i dag, gratulerer
Som gjester, har vi kommet til deg.
Jeg hjertelig ønsker deg,
Generelt, familien din
Lykke, glede, helse
Vær alltid på topp!
Til huset var full kopp,
Barnelatter var i det,
La din hver dag er fylt
Det vil være lett og god!
Happy Birthday Arcadia fra kolleger
***
Vel kolleger, la oss gratulere.
Du er vanskelig nå, jeg beklager.
Vi hentet deg å konkurrere.
Hvor mange av år allerede over?
Gratulerer med dagen, Arkady, du.
Alle disse årene at ryggen - din
De tar ikke skjebnen
Men bare å ringe på forhånd for å gå.
Bare fremover, for ikke å skamme seg, Arkady
Før det siste har vært i mange år.
La dagen vil alltid være inaktiv,
Hvor ermene rullet opp
Du vil gå stolt og kraftfullt,
Til tross for kompleksiteten av barrierene
Bare da vil du være i stand til å si til deg selv -
Jeg beundrer deg, Arkady.
***
Kjære Arkady!
Ikke for å være vittig,
Jeg hjertelig ønsker å gratulere
Happy Birthday ung mann!
Vi setter pris på tilbakemeldinger,
Punktlighet, et skarpt sinn,
Nøyaktighet, pedanteri,
Selv arbeider alltid støy.
Ønske ønsker helse
I sin karriere til å gå opp,
Og, selvfølgelig, i familien
Livet finne lykke!
Gratulerer Arkashov andre dikt
***
Gratulerer, Arkady, med fødselen av dagen!
Tillat meg å ønske bare litt.
Scatter skitt, støv er et hjul
Anta at når du flyr nedover veien.
På veien er bratt, hvor slettene å ta,
Vel, la - dette er også belønne.
Bare at hjertet ikke opphørt pounding
Unisont liv kanonade.
Jeg ønsker på en måte du også finne
For livet ikke har gått i forbifarten,
En som ømhet av hans kjærlighet
Lokke deg til et liv flytur.
|